Chaika Translations on the front page!
You wanted it. There it is.
I'll do more later.
I had wanted to do it since S1 aired, but that would have required buying the books, which I couldn't do.
Now that someone uploaded the final volume in txt files I can do it without any trouble.
Thanks to another anon I found a way to translate it from regular scans so now I can do the whole series.
Would you actually do that? Would you pick off from where the last translator quit?
That's quite ambitious.
If you need any help if anything like proof reading I'm willing to help. If you need the help that is.
I'd love to. I love Chaika.
The only problem would be the fact that now that the show is over people might have lost interest.
If not enough people care to read it, there's no reason for me to put myself through such an ordeal.
Translating the whole thing would be a huge task to take, why would I do such a thing if nobody will read it?
In that case I could simply read the whole thing without translating it and save myself the trouble.
Steiner still translates for us, though the threads usually don't reach 500 posts or anything.
Ultimately it's up to you. I can only hope you choose to translate it though. You can count me in on every thread.