What does it mean when a girl tells you that you're kind of good looking? It's a nice way to say that you're ugly?
she's trying to say "don't talk to me, freak"
What's the deal with that pic, OP?
If a girl say you are "average! that means you are the the top 81% of men!
so feel proud if a girl tell you that you are average, don't expect her entitled ass to realize how good looking you are though.
She was attempting to be nice by pointing out what she saw as a nice feature.
Kind of good looking means she hedged on saying "good looking". She didn't want to say that because it was objective and she didn't want you to think you're interested in her.
>tl;dr take the compliment